bỏ rọ
Định nghĩa
- Động từ:
- Đánh bại một cách dễ dàng, hoàn toàn áp đảo: Hành động thắng ai đó trong một cuộc thi đấu, tranh chấp một cách quá dễ dàng, khiến đối phương không có cơ hội phản kháng.
- Xử lý, giải quyết một việc gì đó một cách nhanh chóng và đơn giản: Thể hiện việc hoàn thành một nhiệm vụ, vấn đề một cách dễ dàng, không tốn nhiều công sức.
Ví dụ sử dụng
- Động từ:
- Đội bóng của chúng tôi đã bỏ rọ đối thủ với tỷ số 5-0. (Đội của chúng tôi đã đánh bại đối thủ một cách dễ dàng với tỷ số 5-0.)
- Bài toán này khó với nó, nhưng với tôi thì bỏ rọ. (Bài toán này khó với nó, nhưng với tôi thì giải quyết dễ dàng.)
- Anh ấy tự tin tuyên bố sẽ bỏ rọ đối thủ trong trận chung kết. (Anh ấy tự tin tuyên bố sẽ đánh bại hoàn toàn đối thủ trong trận chung kết.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "bỏ rọ như chơi": Một cụm từ nhấn mạnh sự dễ dàng, coi việc đánh bại hoặc giải quyết một cái gì đó chỉ như một trò chơi, không đáng kể.
- Đối với đội mạnh nhất giải, đánh bại đội yếu như vậy chỉ là bỏ rọ như chơi. (Đối với đội mạnh nhất giải, đánh bại đội yếu như vậy chỉ là chuyện dễ như chơi.)
Biến thể và từ gần giống
- Nghiền nát (động từ): Đánh bại hoàn toàn, áp đảo tuyệt đối.
- Dễ như bỡn (thành ngữ): Rất dễ dàng, không có gì khó khăn.
- Chơi (động từ, nghĩa bóng): Trong một số ngữ cảnh, "chơi" cũng có thể mang nghĩa xử lý một cách dễ dàng, như trong "việc này tôi chơi được".
Từ đồng nghĩa
- Áp đảo: Chiếm ưu thế tuyệt đối.
- Dễ dàng hạ gục: Đánh bại một cách không khó khăn.
- Giải quyết nhanh gọn: Hoàn thành công việc một cách nhanh chóng và gọn ghẽ.
Lưu ý
- "Bỏ rọ" là một từ lóng, thường được sử dụng trong văn nói, giao tiếp thân mật hoặc trong các ngữ cảnh thể thao, thi đấu để thể hiện sự tự tin, khoa trương.
- Từ này mang sắc thái mạnh, thể hiện sự chênh lệch lớn, nên cần thận trọng khi sử dụng để tránh gây cảm giác kiêu ngạo hoặc xúc phạm đối phương.